英语翻译1风雨不动安如山?2何故置某于安闲之地.3则宜抚安,与结盟好3离山十里有王平安营4将军迎操,欲安所归乎6安能摧眉

英语翻译
1风雨不动安如山?2何故置某于安闲之地.3则宜抚安,与结盟好3离山十里有王平安营4将军迎操,欲安所归乎6安能摧眉折腰事权贵7既来之,则安之 哈大嘴 1年前他留下的回答 已收到4个回答

伟我独秀 网友

该名网友总共回答了18个问题，此问答他的回答如下：采纳率：88.9%

1（房子）不为风雨中所动摇,安稳得象山一样?
2为什么把我放在安全清闲的地方.
3那么最好就抚恤他,令他安心,和他结盟修好.
3距离那山十里有王平在那安营扎寨
4将军您迎顺曹操,想得到一个什么归宿呢
5怎么能低头弯腰侍奉权贵
7既然来了,就要在这里安下心来

1年前他留下的回答

4

sun玲 网友

该名网友总共回答了7个问题，此问答他的回答如下：

1 有风雨的时候像山一样岿然不动
2为什么把我安置在安闲的地方
3应该招抚安定比较好，与他结盟为秦晋之好
4离山十里的地方有王平安营扎寨
5将军您迎顺曹操，想要得到一个什么归宿呢？6怎么能低下眉头弯着腰侍奉权贵的人
7既然来了，就安心下来
有些句子没有上下文，可能翻译不是很严谨，请见谅，希望能够给你一些帮助...

1年前他留下的回答

2

juzi8461 网友

该名网友总共回答了48个问题，此问答他的回答如下：

楼上最后一个句子翻译错了，
文言文应该是“既然使他们（指百姓）来了，就要使他们安定下来。”
句子里，来和安都是使动用法。

1年前他留下的回答

0

dd恐龙妹 网友

该名网友总共回答了6个问题，此问答他的回答如下：

1（房子）不为风雨中所动摇，安稳得象山一样？
2为什么把我放在安全清闲的地方。
3那么最好就抚恤他,令他安心,和他结盟修好.
3距离那山十里有王平在那安营扎寨
4将军您迎顺曹操，想得到一个什么归宿呢
5怎么能低头弯腰侍奉权贵
7既然来了，就要在这里安下心
汗死，刚刚看到这就有人问，嘿嘿，分给我吧...

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译1风雨不动安如山?2何故置某于安闲之地.3则宜抚安,与结盟好3离山十里有王平安营4将军迎操,欲安所归乎6安能摧眉 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！