当前位置: 首页 > 学习知识 > 田子为相文言文翻译?

田子为相文言文翻译?

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-04-17  点击数:
导读:操作步骤/方法11译文2田子担当宰相,三年后休假回家,得到很多金子献给他的母亲。母亲问他说:“你怎么得到这些金子的?”他回答说:“这是我当官的俸禄。”母亲说:“当宰相三年,难道不吃饭?像这个样子当官,不是我所希望的。孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到十分诚实。不应该得到的东西,不要拿进家门。作为国家的臣子不忠诚,也就是当儿子的不孝顺。你把这东西拿走。”田子很惭愧地跑了出去,到朝堂上退还金子,然后请求君...
田子为相文言文翻译?

操作步骤/方法

1 1译文 2 田子担当宰相,三年后休假回家,得到很多金子献给他的母亲。母亲问他说:“你怎么得到这些金子的?”他回答说:“这是我当官的俸禄。”母亲说:“当宰相三年,难道不吃饭?像这个样子当官,不是我所希望的。孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到十分诚实。不应该得到的东西,不要拿进家门。作为国家的臣子不忠诚,也就是当儿子的不孝顺。你把这东西拿走。”田子很惭愧地跑了出去,到朝堂上退还金子,然后请求君王让自己接受处分。君王认为他母亲很贤慧,因田子母亲的深明大义而高兴,于是就赦免了田子的罪,叫他重新当上宰相,把金子赏给了他的母亲。《诗经》说:“教育你的子孙时要谨慎小心啊。”说的是贤惠的母亲使子孙贤德。 3 2原文 4 田子为相,三年归休,得金百镒奉其母,母曰:“子安得此金?”对曰:“受俸禄也。”母曰:“为相三年,不食乎?治官如此,非吾所欲也。孝子之事亲也,尽力至诚,不义之物,不入于馆。为人臣不忠,是为人子不孝也。子其去之。”田子愧惭,走出,造朝还金,退请就狱。王贤其母,说其义,即舍田子罪,令复为相,以金赐其母。《诗》曰:“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。 END

  以上就是小编为大家介绍的田子为相文言文翻译?的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
鲁西西传的大概内容
鲁西西传的大概内容

详情:操作步骤/方法1郑渊洁被誉为童话大王,她写的《鲁西西传》讲述......

四代水影怎么死的
四代水影怎么死的

详情:操作步骤/方法1?《阵之书》中解释,四代水影身上的幻术被解除......

活佛济公3之红花告御状中的乌金
活佛济公3之红花告御状中的乌金

详情:操作步骤/方法1胡溧桐垍2胡溧桐,原名胡中虎,曾用名胡朝戈,......

醉赤壁歌词
醉赤壁歌词

详情:操作步骤/方法【方法1】1《醉赤壁》2歌手:林俊杰3落叶堆积......