英语翻译我也想过是那个意思，可这首歌词挺伤感的，我总觉得大概箱是 生命在我身边轻易溜走 之类的......And so

英语翻译
我也想过是那个意思，可这首歌词挺伤感的，我总觉得大概箱是 生命在我身边轻易溜走 之类的......
And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time yankeeyl 1年前他留下的回答 已收到6个回答

胜负我手 春芽

该名网友总共回答了13个问题，此问答他的回答如下：采纳率：92.3%

go easy 从容不迫,安闲
本句意译就是: 我的生活很安逸.
自己根据上下文再理解一下吧
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
就像你说的那样,大部分的时间,我过得都是从容不迫的.
下面呢? 想你的时候,才会觉得很难熬? 呵呵

1年前他留下的回答

1

陶冶了我成全了你 网友

该名网友总共回答了60个问题，此问答他的回答如下：

我活得很惬意

1年前他留下的回答

2

橙子9600 网友

该名网友总共回答了327个问题，此问答他的回答如下：

我过的很愉快

1年前他留下的回答

1

520咖啡520 网友

该名网友总共回答了13个问题，此问答他的回答如下：

我的生活过得很安闲,很从容.

1年前他留下的回答

1

无语kk了 网友

该名网友总共回答了28个问题，此问答他的回答如下：

生活对我来说很舒适

1年前他留下的回答

0

zhexi 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

俗译:生活很滋润
在这里:生活过得很顺利

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译我也想过是那个意思，可这首歌词挺伤感的，我总觉得大概箱是 生命在我身边轻易溜走 之类的......And so 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！