有没有英式英语中没有的美式英语单词,有的话请举例,

ceci_wong 1年前他留下的回答 已收到1个回答

火柴梗 网友

该名网友总共回答了15个问题，此问答他的回答如下：采纳率：86.7%

相信这个可以很好的回答你的问题

1年前他留下的回答 追问

5

ceci_wong

不好意思，没有

火柴梗

这个上面举出了很多例子啊，就是英式英语里没有但是美式中有的单词啊
需要我帮你找出来么？

ceci_wong

那麻烦你找出来，谢谢

火柴梗

意思相同，拼写不同：英式英语没有inquire，pyjamas，color，
意思不同：英式英语没有football（因为这个常指美式足球）

ceci_wong

你举的这些例子不管是英式英语还是美式英语都有好吧，只是在两种英语中的意思不一样而已

火柴梗

我或许是没明白你的意思？
你到底是要意思一样但拼写不同的还是要一个意思的词在英式英语中找不到同义词的？
英式英语和美式英语的差别其实真的不可能太大，毕竟美国是英国的移民嘛，所以美式英语多出来的就是当地才有的一些习语和新发明的东西（比如说美式足球啊），然而到了现在，美英交流十分频繁，完全无法杜绝英国人会说美式英语中的单词，说的人多了，这个界限就淡了。
请问你是在哪里要用这个么？或许我可以更好的回答你？

ceci_wong

写论文用

火柴梗

好吧，我或许还是没有get到你的问题也没办法给你专业的答案，你可以咨询一下你的专业老师。我也不是英文专业只是出国留学而已 [db:内容2]

　　以上就是小编为大家介绍的有没有英式英语中没有的美式英语单词,有的话请举例, 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！