当前位置: 首页 > 学习知识 > 掩耳盗钟翻译

掩耳盗钟翻译

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-25  点击数:
导读:掩耳盗钟翻译 若得空机 1年前他留下的回答 已收到1个回答 断雪残桥 网友 该名网友总共回答了16个问题,此问答他的回答如下:采纳率:87.5%...

掩耳盗钟翻译

若得空机 1年前他留下的回答 已收到1个回答

断雪残桥 网友

该名网友总共回答了16个问题,此问答他的回答如下:采纳率:87.5%

掩耳盗铃:原为盗钟掩耳,为一中国成语,偷钟怕别人听见而捂住自己的耳朵,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖,比喻自己欺骗自己,通常是比喻自欺欺人的意思.出自《吕氏春秋·自知》里的一则寓言故事,原文为盗钟,后来钟演变成为铃,掩耳盗钟反而不常用了.近义词:自欺欺人、弄巧成拙.
文言文
  《吕氏春秋·自知》:“范氏之亡也①,百姓有得钟②者,欲负而走,则钟大不可负③;以锤④毁之,钟况然⑤有声.恐人闻之而夺己也,遽⑥掩其耳.恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖(7)矣!
译文
  范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑.但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背.谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声.他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲.害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了.

1年前他留下的回答

9

  以上就是小编为大家介绍的掩耳盗钟翻译 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
美人心计的配音演员表
美人心计的配音演员表

详情:操作步骤/方法1《美人心计》配音导演:姜广涛,配音演员如下:......

安家十二味电视剧剧情?
安家十二味电视剧剧情?

详情:操作步骤/方法11《安家十二味》电视剧剧情讲述了“安家菜”传......

中国哪个健身学校比较好,怎么选
中国哪个健身学校比较好,怎么选

详情:操作步骤/方法1培训学校的行业知名度2因为健身行业火爆,所以......

新开的公司财务方面该怎么做
新开的公司财务方面该怎么做

详情:操作步骤/方法1不设置会计机构和会计人员的新公司,在配备出纳......