英语翻译据说每个人的一生中可以遇到两万个与自己相配的人,而我的那两万人,都是你.请问这个句子用英语怎么说?

江里也有于 1年前他留下的回答 已收到9个回答

一床零乱 网友

该名网友总共回答了23个问题，此问答他的回答如下：采纳率：87%

According to someone,every person in one's life time could probably meet 20 thousand people,with whom have a whole lot in common; yet for me,they are nobody but you.

1年前他留下的回答

5

那坡 网友

该名网友总共回答了8个问题，此问答他的回答如下：

It is said that each person's life can be encountered twenty thousand people with their match, and I was twenty thousand people, is you.

1年前他留下的回答

2

闲小云 网友

该名网友总共回答了5个问题，此问答他的回答如下：

It is said that everyone can meet with 20,000 people that can go tother with themself in their lives.But to me,you are the 20,000 one.

1年前他留下的回答

2

尹策 网友

该名网友总共回答了13个问题，此问答他的回答如下：

There's a saying goes (或者 It's said ) that one would meet 20,000 persons who may develop a story with him all his life , and those of mine are only you.

1年前他留下的回答

2

ny_hjl 网友

该名网友总共回答了14个问题，此问答他的回答如下：

Allegedly each person's life can meet with their match 20,000-seat, and I of the two million people, are you.

1年前他留下的回答

1

zhijiamail 网友

该名网友总共回答了12个问题，此问答他的回答如下：

It is said that a person can meet twenty hundred people who are similar with he，while the twenty hundred people in my life are all you。

1年前他留下的回答

1

我要吃饭了 网友

该名网友总共回答了5个问题，此问答他的回答如下：

Allegedly each person's life can meet with their match 20,000-seat, and I of the two million people, are you.

1年前他留下的回答

1

黑色的鹰 网友

该名网友总共回答了9个问题，此问答他的回答如下：

It is said that everyone would meet 20,000 matches in their life, and you alone are that 20,000 matches to me.
那个their随你喜欢可以改成his or her

1年前他留下的回答

0

今生双恋 网友

该名网友总共回答了4个问题，此问答他的回答如下：

我不知道顺不顺 将就一下吧
Allegedly each person's life can meet with their match 20,000-seat, and I of the two million people, are you

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译据说每个人的一生中可以遇到两万个与自己相配的人,而我的那两万人,都是你.请问这个句子用英语怎么说? 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！