请英语好的高手帮忙翻译一下我的背影看起来一定很忧伤,因为我把快乐都留在了前面.帮忙用点华丽的语法和词语,再帮忙好好解释一

请英语好的高手帮忙翻译一下
我的背影看起来一定很忧伤,因为我把快乐都留在了前面.
帮忙用点华丽的语法和词语,再帮忙好好解释一下!~ 蓝海一号 1年前他留下的回答 已收到4个回答

Oo懒鱼oO 网友

该名网友总共回答了22个问题，此问答他的回答如下：采纳率：81.8%

My figure looks certainly grieved,because I all stayed at the happinesses before.
(有什么疑问,可以问我)

1年前他留下的回答

4

只拣破烂不乞讨 网友

该名网友总共回答了56个问题，此问答他的回答如下：

I certainly provides some background looks very sad, because I am happy to stay in the forefront.
Help with the points of grammar and gorgeous words to help explain properly! ! ~
如有什么疑问发消息给我

1年前他留下的回答

2

chris_0615 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

我的背影看起来一定很忧伤，因为我把快乐都留在了前面。
中文到英语：
I certainly provides some background looks very sad, because I am happy to stay in the forefront.

1年前他留下的回答

1

jin_zhang 网友

该名网友总共回答了45个问题，此问答他的回答如下：

The sight of my back must looked mournful
,cause I left all the happiness afore.

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的请英语好的高手帮忙翻译一下我的背影看起来一定很忧伤,因为我把快乐都留在了前面.帮忙用点华丽的语法和词语,再帮忙好好解释一 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！