英语求助（你就像一个超级病毒,已经深深种在我心里,时不时在我心里启动,脑海里就出现你的影像.时而让我喜,时而让我悲.）

英语求助
（你就像一个超级病毒,已经深深种在我心里,时不时在我心里启动,脑海里就出现你的影像.时而让我喜,时而让我悲.） 请问这段话翻译成英语该怎么写.
stevebbc 1年前他留下的回答 已收到1个回答

午后蜻蜓 网友

该名网友总共回答了13个问题，此问答他的回答如下：采纳率：76.9%

like Supervirus, you have been planted in my deep heart, attacking me every now and then, along with your your image rising in my mind, sometimes enjoyable, sometimes gloomy.

1年前他留下的回答 追问

7

stevebbc

like Supervirus, you have been planted in my deep heart, attacking me every now and then, along with your your image rising in my mind, sometimes enjoyable, sometimes gloomy. You like a super virus, was deep in my heart, now and in my heart and mind was your image. now let me and asked me to tears. 这两段英文，那段和上面的语段更适合呢。谢谢。或者还有更适合翻译。

　　以上就是小编为大家介绍的英语求助（你就像一个超级病毒,已经深深种在我心里,时不时在我心里启动,脑海里就出现你的影像.时而让我喜,时而让我悲.） 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！