导读：英语翻译原诗 《感遇》其二 陈子昂 兰若生春夏.芊蔚何青青.幽独空林色.朱蕤冒紫茎.迟迟白日晚.袅袅秋风生.岁华尽摇落. 英语翻译原诗 《感遇》其二 陈子昂 兰若生春夏.芊蔚何青青.幽独空林色.朱蕤冒紫茎.迟迟白日晚.袅袅秋风生.岁华尽摇落.芳意竟何成. wusu0892 1年前他留下的回答 已收到1个回答...
英语翻译原诗 《感遇》其二 陈子昂 兰若生春夏.芊蔚何青青.幽独空林色.朱蕤冒紫茎.迟迟白日晚.袅袅秋风生.岁华尽摇落.
英语翻译
原诗 《感遇》其二 陈子昂
兰若生春夏.芊蔚何青青.
幽独空林色.朱蕤冒紫茎.
迟迟白日晚.袅袅秋风生.
岁华尽摇落.芳意竟何成.
wusu0892
1年前他留下的回答
已收到1个回答
紫色风行
春芽
该名网友总共回答了21个问题，此问答他的回答如下：采纳率：90.5%
本篇是陈子昂所写的以感慨身世及时政为主旨的三十八首《感遇》诗中的第二首,诗中以香兰杜若自喻,托物感怀,寄意深远.透露出自己报国无门、壮志难酬的苦闷,抒发了芳华易失、时不我待的感慨.
前四句美在幽静孤独的环境中,香兰和杜若的秀丽风采：“兰若生春夏,芊蔚何青青.”秀丽芬芳的香兰和杜若,生长在春天与夏天这个万物生长的季节,它们蓊蓊郁郁地,生长得非常茂盛.“幽独空林色,朱蕤冒紫茎.”在空无人迹的山林之中,有这么幽雅清秀、空绝群芳的色彩：朱红色的花冠下垂,覆盖着紫色的茎.
后四句感叹在风刀霜剑的摧残下,朱蕤紫茎的憔悴、凋零：“迟迟白日晚,袅袅秋风生.”天上这个光辉明亮的太阳,一天从早到晚,就慢慢地夕阳西下了,春夏一过,丝丝缕缕的秋风就吹起来了.“岁华尽摇落,芳意竟何成!”一年一度,草木荣枯,到了秋天所有的花朵都要枯萎凋零了,尽管你是芳香四溢朱蕤紫茎的兰花,你也与其它花一样,随着时令的变化,会很快地枯萎凋谢了.
1年前他留下的回答
2
以上就是小编为大家介绍的英语翻译原诗 《感遇》其二 陈子昂 兰若生春夏.芊蔚何青青.幽独空林色.朱蕤冒紫茎.迟迟白日晚.袅袅秋风生.岁华尽摇落. 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！
标签：
内容声明：网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供，内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容，如您发现页面有任何违法或侵权信息，欢迎向网站举报并提供有效线索，我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持！
