麻烦翻译一下这句话.我曾经说过我很勇敢,可现在我真的勇敢吗?我竟然连向你表白的勇气也没有.用英文怎么说?

后天不上班 1年前他留下的回答 已收到4个回答

jinnxi2003 花朵

该名网友总共回答了17个问题，此问答他的回答如下：采纳率：94.1%

I said I was full of guts.But now am I really so?I even dare not express myself to you!

1年前他留下的回答

2

wzbwolf 网友

该名网友总共回答了290个问题，此问答他的回答如下：

Once I said that I was brave, however, do I keep my words now? I even don't have enough courage to say that I love you.

1年前他留下的回答

2

ysh5910 网友

该名网友总共回答了63个问题，此问答他的回答如下：

I have said me very bravely, but now I really am brave? I unexpectedly link the courage which vindicated to you also not to have

1年前他留下的回答

1

司马义爱买不买 网友

该名网友总共回答了67个问题，此问答他的回答如下：

i said i was brave,but am I really brave? I even don't have the couragerous to proclaminate to you ?

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的麻烦翻译一下这句话.我曾经说过我很勇敢,可现在我真的勇敢吗?我竟然连向你表白的勇气也没有.用英文怎么说? 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！