“哀莫大于心死”的英文翻译

limbeger 1年前他留下的回答 已收到3个回答

64069747 春芽

该名网友总共回答了21个问题，此问答他的回答如下：采纳率：85.7%

No sadness (is) worse than the total loss of feelings.
No sadness (is) worse than total despair.
心死?英文无法直接翻译.可翻译成total despair,完全绝望.

1年前他留下的回答

5

lawrencelaw 网友

该名网友总共回答了143个问题，此问答他的回答如下：

There is nothing sadder than the death of the heart.

1年前他留下的回答

2

ss爱楼下的 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

Nothing can be more sad/pathetic than the death of heart.

1年前他留下的回答

1

　　以上就是小编为大家介绍的“哀莫大于心死”的英文翻译 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！