I need you中文意思是什么?

greatwheat 1年前他留下的回答 已收到10个回答

南纬17度 网友

该名网友总共回答了24个问题，此问答他的回答如下：采纳率：100%

这句话放在不同的场合有不同的翻译方法.
字面直译是“我需要你”.
在找别人帮忙的时候可以翻译成“我需要你帮忙”.
找人时可以是“你跟着我来吧”.
或其他场合,比如说“希望得到你的回答或见解”等等.
一句话要放在上下文中理解.不能单单直译.

1年前他留下的回答

1

drfewsca 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

我需要你！！！

1年前他留下的回答

2

红豆土豆 网友

该名网友总共回答了6个问题，此问答他的回答如下：

我需要你

1年前他留下的回答

2

幸福的袜子 网友

该名网友总共回答了2501个问题，此问答他的回答如下：

我需要你!
也可以是..我要你..
如果你是很生气的说那就是: 我要你给我过来..的意思

1年前他留下的回答

1

james8494 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

意思是:我需要你!
懂么..//

1年前他留下的回答

1

lulu330117 网友

该名网友总共回答了37个问题，此问答他的回答如下：

我需要你

1年前他留下的回答

1

CrazyGiraffe 网友

该名网友总共回答了27个问题，此问答他的回答如下：

我需要你!

1年前他留下的回答

1

石头cc 网友

该名网友总共回答了58个问题，此问答他的回答如下：

我需要你

1年前他留下的回答

0

莫海滩 网友

该名网友总共回答了14个问题，此问答他的回答如下：

我需要你!

1年前他留下的回答

0

salina9602 网友

该名网友总共回答了4个问题，此问答他的回答如下：

我需要你

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的I need you中文意思是什么? 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！