英语翻译他说得太快,我实在不明白他到底想说什么 这句话 能不能英语十种不同的翻译方式翻译出来

2bug 1年前他留下的回答 已收到3个回答

为了怀念 花朵

该名网友总共回答了18个问题，此问答他的回答如下：采纳率：88.9%

可分别翻译为：1.He spoke so fast that I couldn`t really understand what he meant on earth.
2.What he said is too fast to make me understood.
3.What he said is not slow enough to make me understood.
4.The words taken out of by his mouth were so fast that I couldn`t really understand.
5.He had the words said so fast that I really couldn`t understand.
6.His way of speaking was so fast that I really couldn`t understand.
7.His speech was too fast to make me understood.
8.His talking ways were too fast to make me understood.
9.I coundn`t really understand what he meant for he spoke too fast.
10.What he said is so fast that can`t make me understood.
上面的用了脏话,goddamn,不提倡.礼貌的问候,加上竭尽全力的回答只换回你的一个采纳.

1年前他留下的回答

2

rankwong 网友

该名网友总共回答了81个问题，此问答他的回答如下：

十种不同的表达方式如下，供参考（有粗口哟）：
He spoke too fast for me to catch what he wanted to say.
He spoke so fast that I really couldn’t understand what
he intended to say.
His words burst out his mout...

1年前他留下的回答

1

gnlp999 网友

该名网友总共回答了64个问题，此问答他的回答如下：

He spoke so fast that I couldn`t really understand what he meant on earth.
2.What he said is too fast to make me understood.
3.What he said is not slow enough to make me understoo...

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译他说得太快,我实在不明白他到底想说什么 这句话 能不能英语十种不同的翻译方式翻译出来 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！