英语翻译看似简单的几句,但我还真不知道应该如何翻译,有心得的朋友可以说说,翻译一句话,应该从哪儿着手?

bevande 1年前他留下的回答 已收到3个回答

liuyaoyao 网友

该名网友总共回答了18个问题，此问答他的回答如下：采纳率：77.8%

Now perhaps we all seem to be very tired,but don't forget that we are all strong as well.

1年前他留下的回答

4

gyf790906 网友

该名网友总共回答了82个问题，此问答他的回答如下：

Now, perhaps we look very tired out, but please don't forget, similarly, we are very strong too.

1年前他留下的回答

2

小小有我 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

we may look tired now, but please do not forget, we are also iron-minded.

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译看似简单的几句,但我还真不知道应该如何翻译,有心得的朋友可以说说,翻译一句话,应该从哪儿着手? 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！