"我还以为你是美国人呢~"怎么翻译成英文

孟加拉 1年前他留下的回答 已收到10个回答

yxass 网友

该名网友总共回答了23个问题，此问答他的回答如下：采纳率：91.3%

I thought you were American.

1年前他留下的回答

7

fluorite 网友

该名网友总共回答了21个问题，此问答他的回答如下：

I thought you are American.

1年前他留下的回答

2

ywwjq1987 网友

该名网友总共回答了46个问题，此问答他的回答如下：

I have thought you are american

1年前他留下的回答

2

dreamro 网友

该名网友总共回答了52个问题，此问答他的回答如下：

I thought you were American.

1年前他留下的回答

2

shenlihe 网友

该名网友总共回答了227个问题，此问答他的回答如下：

（口语） I thought you're American.
(北美俚语) I thought you were a Yank.

1年前他留下的回答

2

gessler34 网友

该名网友总共回答了67个问题，此问答他的回答如下：

I thought you were an American.

1年前他留下的回答

1

LINMOLLY 网友

该名网友总共回答了143个问题，此问答他的回答如下：

I thought you were American.

1年前他留下的回答

1

jiangyanp2005 网友

该名网友总共回答了69个问题，此问答他的回答如下：

I thought you were American

1年前他留下的回答

1

于庆江 网友

该名网友总共回答了62个问题，此问答他的回答如下：

I thought you were American.对，因为是猜测，要用虚拟语气

1年前他留下的回答

0

xuanguo553 网友

该名网友总共回答了2740个问题，此问答他的回答如下：

I took you to be an American.
我还以为你是美国人。
I thought you are American.
我还以为你是美国人

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的"我还以为你是美国人呢~"怎么翻译成英文 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！