英译汉：1.Welcome to the Chinese Culture Club.You can learn Chin

英译汉：
1.Welcome to the Chinese Culture Club.You can learn Chinese painting and Beijing Opera here.
2.Her mother is of mixer blood(混血儿).So she has curly brown hair but black eyes and yellow skin.
3.We’d better not ask her these personal questions.
4.Could you please submit this report to the dean of the department?
5.Don’t miss such a good chance.
6.This plan is made to suit the young people.
7.Our company has become a leader in fashion in the world.
8.This tour begins from Dalian and ends in Hainan.
9.You’ll find lots of bargains waiting for you in Hong Kong.
10.The salesgirl carefully wrapped the gift up in a beautiful piece of paper.
11.I’ll forever appreciate your invaluable friendship as well as the valuable book.
12.For me,a real gift lies in the giver’s thoughtfulness,not in its price and wrapping. 杨瑞1983 1年前他留下的回答 已收到1个回答

遇见2004年8月5日 网友

该名网友总共回答了16个问题，此问答他的回答如下：采纳率：81.3%

1.Welcome to the Chinese Culture Club.You can learn Chinese painting and Beijing Opera here.
欢迎来到 中国文化俱乐部 在这里你可以学到中国国画 和 京剧
.Her mother is of mixer blood(混血儿).So she has curly brown hair but black eyes and yellow skin
她母亲是一个混血儿 所以她有一头亮丽的棕发,但却有黑色的眼睛 和 黄色的 皮肤
3.We’d better not ask her these personal questions.
我们最好不要问她这些私人问题
4.Could you please submit this report to the dean of the department?
你可以把这份报告呈交给系主任吗?
5.Don’t miss such a good chance
别错失了这样的好机会
6.This plan is made to suit the young people.
这个计划是为年轻人策划的
7.Our company has become a leader in fashion in the world.
我们的公司成为了世界时尚的先锋
8.This tour begins from Dalian and ends in Hainan.
这次旅行起始于大连 结束与海南
9.You’ll find lots of bargains waiting for you in Hong Kong.
你会发现在香港有很多特价商品等着你（直译）
10.The salesgirl carefully wrapped the gift up in a beautiful piece of paper.
女售货员小心的把礼物抱在一张精美的包装纸中
11.I’ll forever appreciate your invaluable friendship as well as the valuable book.
我会永远感激你的物价友谊和这本贵重的书（显然是收到礼物了）
12.For me,a real gift lies in the giver’s thoughtfulness,not in its price and wrapping.
对我来说,一份真正的礼物是蕴含在施礼者的体贴中,而不是 礼物的价格和包装

1年前他留下的回答

8

　　以上就是小编为大家介绍的英译汉：1.Welcome to the Chinese Culture Club.You can learn Chin 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！