当前位置: 首页 > 学习知识 > 为更好地翻译抒情散文,翻译美学理论应当始终贯穿于抒情散文翻译的各个层面英文怎么表达?

为更好地翻译抒情散文,翻译美学理论应当始终贯穿于抒情散文翻译的各个层面英文怎么表达?

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-16  点击数:
导读:为更好地翻译抒情散文,翻译美学理论应当始终贯穿于抒情散文翻译的各个层面英文怎么表达? 为更好地翻译抒情散文,翻译美学理论应当始终贯穿于抒情散文翻译的各个层面英文怎么表达?如题,我想用翻译美学理论做主语.我的翻译是: to better enhance lyric prose translation, translation aesthetics should permeate...

为更好地翻译抒情散文,翻译美学理论应当始终贯穿于抒情散文翻译的各个层面英文怎么表达?

为更好地翻译抒情散文,翻译美学理论应当始终贯穿于抒情散文翻译的各个层面英文怎么表达?
如题,我想用翻译美学理论做主语.
我的翻译是: to better enhance lyric prose translation, translation aesthetics should permeate all facets of lyric prose translation.但是这句话语法不正确.目的状语的主语应该是人,不过我还是想用翻译美学理论做主语,应该如何表达呢?
谢谢! ggxbral 1年前他留下的回答 已收到1个回答

tipls 网友

该名网友总共回答了13个问题,此问答他的回答如下:采纳率:84.6%

前面改成For better lyric prose translation

1年前他留下的回答

7

  以上就是小编为大家介绍的为更好地翻译抒情散文,翻译美学理论应当始终贯穿于抒情散文翻译的各个层面英文怎么表达? 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
dnf诺羽在哪个图里找呢?
dnf诺羽在哪个图里找呢?

详情:操作步骤/方法1dnf里面的图还是很多的,更别说有多少NPC......

提纲怎么写呢
提纲怎么写呢

详情:操作步骤/方法1先拟标题,写出总论点。2考虑全篇总的安排:从......

素丸子怎么做?素丸子的做法
素丸子怎么做?素丸子的做法

详情:操作步骤/方法1准备食材2南瓜一块洗净去瓤,(要绿皮的,像西......

怎么装修店面好看又省钱
怎么装修店面好看又省钱

详情:操作步骤/方法1自己设计装修方案。店面比较小的情况下,就不要......

相关网站

  • 北京墓地
  • 成都墓地
  • 长城华人怀思堂
  • 清东陵万佛园
  • 九里山二区公墓
  • 施孝园
  • 华夏陵园
  • 中华永久陵园
  • 珍珠源公墓
  • 灵山宝塔陵园
  • 长城华人怀思堂
  • 清东陵万佛园
  • 九里山二区公墓
  • 施孝园
  • 华夏陵园
  • 中华永久陵园
  • 珍珠源公墓
  • 灵山宝塔陵园
  • 长城华人怀思堂
  • 清东陵万佛园
  • 九里山二区公墓
  • 施孝园
  • 华夏陵园
  • 中华永久陵园
  • 珍珠源公墓
  • 灵山宝塔陵园
  • 真武山公墓
  • 大朗陵园
  • 北京墓地
  • 成都墓地
  • 院山公墓
  • 卧龙寺
  • 长松寺
  • 凤凰陵园
  • 白塔山公墓
  • 宝光塔陵公墓
  • 红枫艺术陵园
  • 金沙陵园
  • 金土坡公墓
  • 燃灯寺
  • 莲花公墓
  • 真武山公墓
  • 大朗陵园
  • 院山公墓
  • 卧龙寺
  • 长松寺
  • 凤凰陵园
  • 白塔山公墓
  • 宝光塔陵公墓
  • 红枫艺术陵园
  • 金沙陵园
  • 北京墓地
  • 成都墓地
  • 金土坡公墓
  • 燃灯寺
  • 莲花公墓