In the old days, People fenced to settle a quarrel.

In the old days, People fenced to settle a quarrel.
请问这句话怎么解释? 十步即杀一人 1年前他留下的回答 已收到5个回答

qiaokeli1 网友

该名网友总共回答了16个问题，此问答他的回答如下：采纳率：87.5%

楼主,你这句话是摘自于下面这段话的：
But I never forget that fencing was not always a sport.In the old days,People fenced to settle a quarrel.Each match was a matter of life and death.If that came true in the matches I play in today,every touch against me would mean that I had been wounded or killed.So I try to play as if l were fencing for my life.
但是,击剑不仅是一项运动,这点我不会忘记.在古时候,人们击剑来解决争端.每一场比赛都是生与死的较量.如果我现在参加的这比赛也是如此,那么我所受的每一击都有可能是我受伤,甚至毙命.所以,我击剑,就如同捍卫我的生命一般.
如果你结合整篇意思,就不难理解三楼的解释是对的

1年前他留下的回答

6

safcvdsgfd 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

在过去，人们击剑来解决争端。fence有击剑的意思

1年前他留下的回答

2

wisezlb 网友

该名网友总共回答了417个问题，此问答他的回答如下：

大概意思：在过去的时候，人们围以栅栏去避免争端。

1年前他留下的回答

2

tt韵巢 网友

该名网友总共回答了321个问题，此问答他的回答如下：

“In the old days, People fenced to settle a quarrel.”
“从前，人们在解决一场口角前要围起篱笆。”
【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

1年前他留下的回答

1

抢钱型前锋 网友

该名网友总共回答了4个问题，此问答他的回答如下：

在过去，人们围栏封育，解决了争吵。

1年前他留下的回答

1

　　以上就是小编为大家介绍的In the old days, People fenced to settle a quarrel. 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！