英语翻译There may be some visible transfer of color agents assoc

英语翻译
There may be some visible transfer of color agents associated with this procedure. yihe211 1年前他留下的回答 已收到4个回答

fxhh 春芽

该名网友总共回答了19个问题，此问答他的回答如下：采纳率：89.5%

there be 是一个简单的倒装结构
主语 some visible transfer of color agents
associated with this procedure 是后置定语,个人认为是修饰color agents而不是transfer.,因为定语一般跟修饰的中心词是不能隔太远的,如果说修饰的是transfer的话,隔远了点,会让人误解为color agents,所以该定语说修饰color agents 合理点,而且解释起来,定语也是修饰的是色素,这点建议你问问你们老师
这可能是一些与该过程有关的色素的可见转移

1年前他留下的回答

10

bxdbhcjl 网友

该名网友总共回答了6个问题，此问答他的回答如下：

有可能是显色剂与此过程中一些明显的转移。

1年前他留下的回答

2

十三中一班 网友

该名网友总共回答了12个问题，此问答他的回答如下：

与这个过程相关的色素中可能会有一些可见光的转移。

1年前他留下的回答

2

gmsill27 网友

该名网友总共回答了29个问题，此问答他的回答如下：采纳率：86.2%

There may be some visible transfer of color agents associated with this procedure.
有可能是显色剂与此过程中一些明显的转移。

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译There may be some visible transfer of color agents assoc 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！