当前位置: 首页 > 学习知识 > 汉译英:“一张地图,不论多少详尽,比例多少精确,它永远不能带你在地面上移动半步”

汉译英:“一张地图,不论多少详尽,比例多少精确,它永远不能带你在地面上移动半步”

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-16  点击数:
导读:汉译英:“一张地图,不论多少详尽,比例多少精确,它永远不能带你在地面上移动半步” 汉译英:“一张地图,不论多少详尽,比例多少精确,它永远不能带你在地面上移动半步”我这跛脚的英语译得很生硬, tianlongbabi 1年前他留下的回答 已收到1个回答...

汉译英:“一张地图,不论多少详尽,比例多少精确,它永远不能带你在地面上移动半步”

汉译英:“一张地图,不论多少详尽,比例多少精确,它永远不能带你在地面上移动半步”
我这跛脚的英语译得很生硬, tianlongbabi 1年前他留下的回答 已收到1个回答

方天赐 网友

该名网友总共回答了21个问题,此问答他的回答如下:采纳率:90.5%

一张地图,不论多少详尽,比例多少精确,它永远不能带你在地面上移动半步
No matter how particular and accurate the map is,you could move none step on it.

1年前他留下的回答

1

  以上就是小编为大家介绍的汉译英:“一张地图,不论多少详尽,比例多少精确,它永远不能带你在地面上移动半步” 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
饥荒新手百日入门攻略
饥荒新手百日入门攻略

详情:操作步骤/方法1开局设置21单机版在游戏开局可以设置各种资源......

穷人怎样才能变成有钱人?怎样才
穷人怎样才能变成有钱人?怎样才

详情:操作步骤/方法11穷人要有变成富人的决心2如果没有变成富人的......

牧童归去横牛背原文?
牧童归去横牛背原文?

详情:操作步骤/方法11原文:2《村晚》3作者:雷震,朝代:宋4草......

什么是水牌?为什么叫水牌?
什么是水牌?为什么叫水牌?

详情:操作步骤/方法【方法1】1水牌,旧时汉族民间留言、记事用的粉......