“我印象中加拿大的冰球很厉害” 怎么英语翻译 主要是"印象"这个词

菊香四溢 1年前他留下的回答 已收到6个回答

66303476 网友

该名网友总共回答了21个问题，此问答他的回答如下：采纳率：100%

【在...印象中】翻译就是【In ...impression】；【sharp】厉害的
因此句子翻译为：
【In my impression Canada's ice hockey is very sharp.】

1年前他留下的回答

9

南方的树 网友

该名网友总共回答了5403个问题，此问答他的回答如下：

Ice hockey in Canada impresses me deeply.
== Ice hockey in Canada gives me a deep impression.
impress----- verb
impression-----noun

1年前他留下的回答

2

tt韵巢 网友

该名网友总共回答了321个问题，此问答他的回答如下：

"In my memory,the Canadian is a nation who is second to none in ice hockey."
“在我记忆中/我记得，加拿大这个民族在冰球这方面无人能敌。”
【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

1年前他留下的回答

1

ccyc261 网友

该名网友总共回答了54个问题，此问答他的回答如下：

in my memory, Canada is top hockey player.

1年前他留下的回答

1

tqwtqw 春芽

该名网友总共回答了13个问题，此问答他的回答如下：采纳率：92.3%

In my impression ，the Canadian ice hockey is very sophisticated

1年前他留下的回答

1

jessie840827 网友

该名网友总共回答了5个问题，此问答他的回答如下：

应该是in one's mind,我觉得这个比in one's impression要常用。

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的“我印象中加拿大的冰球很厉害” 怎么英语翻译 主要是"印象"这个词 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！