英语翻译就是下面这段话!请尽量翻译得优美一些!当我所有的注意力都被你的声音所吸引,随着你的愉快而开心,随着你的忧郁而感伤

英语翻译
就是下面这段话!
请尽量翻译得优美一些!
当我所有的注意力都被你的声音所吸引,随着你的愉快而开心,随着你的忧郁而感伤.你给我带来的所有感动,似乎已经成为了我某种意义上的精神寄托.此时,我想用心中最温柔的声音跟你说声谢谢.
翻译软件翻得不准确！ cannik 1年前他留下的回答 已收到3个回答

当爱情打折时 网友

该名网友总共回答了22个问题，此问答他的回答如下：采纳率：100%

When my attention are attracted by your voice,happy when you are glad,sad when you are in blue.Somehow,all movings that you bring to me are seems to be the shelter of my spirit.Now I want to say "Thanks" to you with the gentlest voice in my heart.

1年前他留下的回答

2

moonyafifi 网友

该名网友总共回答了2个问题，此问答他的回答如下：

When all my atention was attracted by your voice,with your happy and unhappy with your depression and pathos. It seems that all the affections you gave me has been a sustenance of my spirit in any way.Now,I just want to say thank you with the most gentle voice of my heart.

1年前他留下的回答

2

fly170267 网友

该名网友总共回答了130个问题，此问答他的回答如下：

When all my attention has been attracted by your voice, with your happy and unhappy with your depression and pathos. I bring to you all moved, I seem to have become a sense of spiritual sustenance. At this juncture, I would like to use the voice of the hearts of the most gentle with you say thank you.

1年前他留下的回答

1

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译就是下面这段话!请尽量翻译得优美一些!当我所有的注意力都被你的声音所吸引,随着你的愉快而开心,随着你的忧郁而感伤 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！