英语翻译英语翻译这段话!不要用翻译器!内容：当我遇到你的时候我把你看成了我的阳光,也许是觉得这束阳光太来之不易,所以特别

英语翻译
英语翻译这段话!不要用翻译器!内容：当我遇到你的时候我把你看成了我的阳光,也许是觉得这束阳光太来之不易,所以特别想要珍惜.可是却因为这样我总是为你或悲或喜.我记得你说的每一句话.看到你的笑容也会觉得快乐.如果你不快乐我会拼命想要安慰你陪伴你.可是这些你都不知道,你也不会知道,甚至你都不知道我说的是你.我多难过. 比亚迪73号 1年前他留下的回答 已收到6个回答

心如秋shui 春芽

该名网友总共回答了15个问题，此问答他的回答如下：采纳率：93.3%

When I met you I regarded you as my sunshine which was so hard-won that I'm extremly eager to cherish.However,it always makes me sad or happy for you.I remember every word you have said and feel happy the instant see your smile .If you are unhappy,desperately I want to comfort you and stay with you.Whereas you don't know anyhthing about these and you will not,even whom i'm talking about .How sad I am!
纯人工翻译

1年前他留下的回答

4

何君宏 网友

该名网友总共回答了14个问题，此问答他的回答如下：

译文为： I met you when I see you as my sunshine, perhaps feel the sunshine too be not easily won, so want to cherish. But this is because I always for you or sorrow or joy. I remember every word you say....

1年前他留下的回答

2

离开的爱情 网友

该名网友总共回答了30个问题，此问答他的回答如下：

When I met you, I put you as my sunshine, perhaps feel the sunshine too be not easily won, so want to cherish. But this is because I always for you or sorrow or joy. I remember every word you say. I s...

1年前他留下的回答

2

烽火之碧连天 网友

该名网友总共回答了11个问题，此问答他的回答如下：

You were the sunshine to me when I met you.I feel strong to value you while my emotions still around you.I have every word of you in my head.I am happy when you are happy.I want to company you and be ...

1年前他留下的回答

1

陈志润 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

A shunshine come into my heart when I met you, I want to hold it tightly in case of loosing it.
Unfortunately I felt more sentimental than before, sometimes happy and sometimes upset.
Your wor...

1年前他留下的回答

1

woshimaomaoyu 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

I take you as my sunshine when met you,maybe thinking that was uneasy that I want to cherish with my heart,so when you feel sad or happy I feel tha same.I remember every word you said.feeling happy when seeing the smile on your faces.I will

1年前他留下的回答

1

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译英语翻译这段话!不要用翻译器!内容：当我遇到你的时候我把你看成了我的阳光,也许是觉得这束阳光太来之不易,所以特别 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！