"春风又绿江南岸,明月何时照我还.的绿字好在那?用 吹 过 为什么?

net4_2004 1年前他留下的回答 已收到1个回答

12443a 网友

该名网友总共回答了16个问题，此问答他的回答如下：采纳率：93.8%

春风又到江南岸,明月何时照我还?
　　诗人王安石一路上反复吟诵着,思考着,总觉得第三句中的“到”字太平庸,也不够贴切.后来改为“过”字,读了几遍,又嫌不好；又改为“入”字——“春风又入江南岸”,咦,这象什么话?不好!他自言自语着,然后又改为“满”字——“春风又满江南岸”,唉,越改越不像话了,诗人又抛弃了“满”字,跑了十多里路,想了又想,改了又改,却总是找不到一个妥贴的字眼.最后,他忽然想到在船上望见的绿色的山、绿色的水、绿色的田野和草木……绿,不正是江南春天的象征吗?何不用一个“绿”字呢?于是诗人大声吟诵道：
　　“春风又绿江南岸”——好一个“绿”字!
　　王安石到此才确定用“绿”字来取代“到”、“过”、“入”、“满”等字眼.第二天,诗人回到钟山的寓所,就立即把这首诗抄录在自己的稿本上.
　　诗人想用一个动词来表现江南春天的景象,但他最终选择了一个形容词,将形容词作动词用,这就是“形容词动用”.“绿”不仅表明“绿色”,还有“吹绿了”的意思 ,将春风拟人化,更增添了动态美.　本诗是“文字频改,工夫自出”（《童蒙诗训》）的著名例证.
所以说不能用“吹”,这个绿是很有来由的.

1年前他留下的回答

6

　　以上就是小编为大家介绍的"春风又绿江南岸,明月何时照我还.的绿字好在那?用 吹 过 为什么? 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！