纪昀《阅微草堂笔记》翻译要快啊,从（刘羽冲偶得古兵书---不久发病死）

helilo 1年前他留下的回答 已收到3个回答

F老九 网友

该名网友总共回答了22个问题，此问答他的回答如下：采纳率：100%

有一个叫刘羽冲的读书人,性格孤僻,好讲古制.一次他偶尔得到一部古代兵书,伏案读了一年,便自称可以统率十万大军.恰好这时有人聚众造反,刘羽冲便训练了一队乡兵前往镇压,结果全队溃败,他本人也差点儿被俘.后来他又得到一部古代水利著作,读了一年,又声称可以把千里瘠土改造成良田.州官让他在一个村子里试验,结果沟渠刚挖成,天降大雨,洪水顺着渠道灌入村庄,村里人险些全被淹死.从此刘羽冲闷闷不乐,每天总是独自漫步在庭院里,千百遍地摇头自语道：“古人岂欺我哉?”不久便在抑郁中病死.

1年前他留下的回答

3

vicky2921 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

这么好懂的文言文也要翻译吗？

1年前他留下的回答

1

楼主的父亲 网友

该名网友总共回答了2个问题，此问答他的回答如下：

给你一句一句的，语文网的答案
原文：沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。
译文：沧州南面一座寺庙靠近河岸，大门倒塌在河中，两个石兽一起沉入河底。
原文：阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得，以为顺流下矣。
译文：过了十多年，和尚募集金钱重修寺庙，在河中寻找两个石兽，竟然没找到，以为它们顺流而下了。
原文：棹数小舟，曳铁钯，寻十余里无迹。

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的纪昀《阅微草堂笔记》翻译要快啊,从（刘羽冲偶得古兵书---不久发病死） 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！