英语翻译我们游泳池是同级别酒店里最好的,设施最完善,环境最好.不仅有长33米,宽13米的大型恒温泳池,还配备有桑拿房,客

英语翻译
我们游泳池是同级别酒店里最好的,设施最完善,环境最好.不仅有长33米,宽13米的大型恒温泳池,还配备有桑拿房,客人在这里可以很好的享受与放松.
以上的话用英文怎么说,类似于介绍游泳池的话,要口语化的,不要用翻译机器. 帅的批爆 1年前他留下的回答 已收到4个回答

aimoshen 春芽

该名网友总共回答了19个问题，此问答他的回答如下：采纳率：94.7%

我觉得还好,很通顺,你不妨看看
our hotel’s swimming pool is the best between the level,not only the facilities,but also the environmental .Not only has a long 33 meters wide,13 meters large heated pool,but also equipped with a sauna room,guests can enjoy a good relax.
很通顺,也比较口语化,更适合口头介绍.
最后祝你好运.

1年前他留下的回答

6

sdnxg 网友

该名网友总共回答了11个问题，此问答他的回答如下：

Our swimming pool is the best among the other hotel in same level.
It has most complete facility and best environment. It is 33 meter long, 13 meter wide with large heated pool. It also equipped with sauna room and customers can enjoy and relax here.

1年前他留下的回答

1

gaomin127 网友

该名网友总共回答了4个问题，此问答他的回答如下：

We are in the hotel pool with level best, the best, the most perfect facilities environment. Not only have long 33 meters, the width of the 13 meters of large temperature swimming pool, sauna room, also equipped with guests here can be very good enjoyment and relaxation.

1年前他留下的回答

1

oscarjms 网友

该名网友总共回答了14个问题，此问答他的回答如下：

Swimming with the level of our hotels are the best, most complete facilities, environmental best. Not only has a long 33 meters wide, 13 meters large heated pool, also equipped with a sauna room, guests can enjoy a good relax.

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译我们游泳池是同级别酒店里最好的,设施最完善,环境最好.不仅有长33米,宽13米的大型恒温泳池,还配备有桑拿房,客 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！