当前位置: 首页 > 学习知识 > 急需题李凝幽居 翻译注意:只要翻译

急需题李凝幽居 翻译注意:只要翻译

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-13  点击数:
导读:急需题李凝幽居 翻译注意:只要翻译 hqry 1年前他留下的回答 已收到2个回答 zhaoqiong1983 网友 该名网友总共回答了18个问题,此问答他的回答如下:...

急需题李凝幽居 翻译注意:只要翻译

hqry 1年前他留下的回答 已收到2个回答

zhaoqiong1983 网友

该名网友总共回答了18个问题,此问答他的回答如下:采纳率:88.9%

题李凝幽居
(唐) 贾岛
闲居少邻并,草径入荒园.
鸟宿池边树,僧敲月下门.
过桥分野色,移石动云根.
暂去还来此,幽期不负言.
幽居:指隐居处.
云根:古人认为云生在山石上,石为云根.
幽期:归隐所约的日期.
译文:
幽闲地住在这里,很少有邻居往来,只有一条杂草遮掩的小路通向荒芜的小园.鸟儿歇宿在池边的树上,归来的僧人正在月下敲响山门.走过小桥呈现出原野迷人的景色,云脚正在飘动,好像山石在移动.我暂时要离开这里,但不久还要回来,要按照约定的日期与朋友一起隐居,决不食言.

1年前他留下的回答

2

红袖总添乱 网友

该名网友总共回答了2141个问题,此问答他的回答如下:

诗人来到幽居,由内而外,邻居极少,通向幽居的小路野草从生。月夜来访,到门之时,池边树上的鸟儿已入梦乡。诗人敲门。回归路上美丽的原野;晚风轻拂,云脚飘移,仿佛山石在移动。又笼罩着洁白的月色。我暂时离去,不久将重来,不负共同归隐的约期...

1年前他留下的回答

1 [db:内容2]

  以上就是小编为大家介绍的急需题李凝幽居 翻译注意:只要翻译 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
怎么驯服骷髅马
怎么驯服骷髅马

详情:操作步骤/方法11先准备一个鞍,鞍可以在地狱城堡和废弃矿坑里......

基层经历工作年限指的是什么?
基层经历工作年限指的是什么?

详情:操作步骤/方法【方法1】1一、基层工作年限21、基层工作经历......

苹果怎么越狱
苹果怎么越狱

详情:操作步骤/方法【方法1】1苹果越狱方法:21、在电脑上下载辅......

如何将所有英文字母转换为大写
如何将所有英文字母转换为大写

详情:操作步骤/方法1首先打开自己想要转换的word文件。2选中自......

相关网站

  • 北京墓地
  • 成都墓地
  • 长城华人怀思堂
  • 清东陵万佛园
  • 九里山二区公墓
  • 施孝园
  • 华夏陵园
  • 中华永久陵园
  • 珍珠源公墓
  • 灵山宝塔陵园
  • 长城华人怀思堂
  • 清东陵万佛园
  • 九里山二区公墓
  • 施孝园
  • 华夏陵园
  • 中华永久陵园
  • 珍珠源公墓
  • 灵山宝塔陵园
  • 长城华人怀思堂
  • 清东陵万佛园
  • 九里山二区公墓
  • 施孝园
  • 华夏陵园
  • 中华永久陵园
  • 珍珠源公墓
  • 灵山宝塔陵园
  • 真武山公墓
  • 大朗陵园
  • 北京墓地
  • 成都墓地
  • 院山公墓
  • 卧龙寺
  • 长松寺
  • 凤凰陵园
  • 白塔山公墓
  • 宝光塔陵公墓
  • 红枫艺术陵园
  • 金沙陵园
  • 金土坡公墓
  • 燃灯寺
  • 莲花公墓
  • 真武山公墓
  • 大朗陵园
  • 院山公墓
  • 卧龙寺
  • 长松寺
  • 凤凰陵园
  • 白塔山公墓
  • 宝光塔陵公墓
  • 红枫艺术陵园
  • 金沙陵园
  • 北京墓地
  • 成都墓地
  • 金土坡公墓
  • 燃灯寺
  • 莲花公墓