西陵峡 文言文 翻译

困龙 1年前他留下的回答 已收到2个回答

水果月亮 网友

该名网友总共回答了15个问题，此问答他的回答如下：采纳率：100%

【原文】
江水又东,迳西陵峡.《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重障,非日中夜半,不见日月,绝壁或千许丈,其石彩色,形容多所像类.林木高茂,略尽冬春.猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝.”所谓三峡,此其一也.
【译文】
　　江水又向东,经过西陵峡.《宜都记》里说：“从黄牛滩向东进入西陵峡,至西陵峡的出口一百里左右,山水曲曲折折,两岸山脉高峻、重重叠叠,不是日中或夜半,看不见日月,绝壁有的有千丈左右,那石头是彩色的,形状大多像一些东西.树木高大茂密,猿鸣特别清越,在山谷中传响,清脆的声音传送不绝.”所说的三峡,这就是其中之一.
迳（加点字解释）：
【经过】
绝（加点字解释）壁
【极,极端的】
或（加点字解释）：
【有的】
千许（加点字解释）丈：
【表示大约的数量】
冷冷（打错了,是三点水）不绝（加点字解释）：
【声音清越、悠扬】

1年前他留下的回答

8

一朵云Dder 网友

该名网友总共回答了2个问题，此问答他的回答如下：

巴东三峡歌
西陵峡
[1]巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳 [原诗]巴东三峡歌 巴东三峡巫峡长 猿鸣三声泪沾裳 巴东三峡猿鸣悲 猿鸣三声泪沾衣 [注释]《水经.江水注》说是“巴东渔人歌”。三峡：瞿塘峡.巫峡.西陵峡 想象中的长江，应是雄浑壮美，想象中的三峡，应是惊涛骇浪，卷千堆雪的，游三峡，像是在了却许久以来的夙愿，尽管行程紧，但却无论如何不肯放弃...

1年前他留下的回答

0 [db:内容2]

　　以上就是小编为大家介绍的西陵峡 文言文 翻译 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！