"你问我,喜欢你哪一点.告诉你.我喜欢你离我远一点."这句话英语怎么翻译?

deng_yin 1年前他留下的回答 已收到6个回答

now9 网友

该名网友总共回答了13个问题，此问答他的回答如下：采纳率：92.3%

You ask me why i like you.Tell you,i like that you are away from me.

1年前他留下的回答

7

sfl123 网友

该名网友总共回答了32个问题，此问答他的回答如下：

you asked me, what do i like about you? i am telling you, i would like you to leave me alone.

1年前他留下的回答

2

canfang65 网友

该名网友总共回答了21个问题，此问答他的回答如下：

这句话用中文说比较好玩，用英文说就不好玩了。
You asked me why i like you.
Now i tell you i'd like you leave me alone.

1年前他留下的回答

2

穗月 网友

该名网友总共回答了255个问题，此问答他的回答如下：

You asked me what makes me love you.Tell you,I love you keep some distance from me!

1年前他留下的回答

1

冷雨寒星 网友

该名网友总共回答了443个问题，此问答他的回答如下：

You asked me what I liked you. Tell you, I like you to be away from me.

1年前他留下的回答

1

德是 网友

该名网友总共回答了6个问题，此问答他的回答如下：

which parts could drew your attention ,you asded me.please out of my eyes,i told you.

1年前他留下的回答

0 [db:内容2]

　　以上就是小编为大家介绍的"你问我,喜欢你哪一点.告诉你.我喜欢你离我远一点."这句话英语怎么翻译? 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！