“人生如是，既选择，勿回头。”翻译成英文？

铨心铨意 1年前他留下的回答 已收到5个回答

167169 春芽

该名网友总共回答了17个问题，此问答他的回答如下：采纳率：94.1%

英文：Life is also like this, as have selected, there would not have to regret it
白话文：人生也是这样，既然已经选择了，就不要再后悔。
our lifr is like that,we have no choice after we have made a choice
的翻译错了一个字母，而且翻译...

1年前他留下的回答

3

Aghahowa 网友

该名网友总共回答了12个问题，此问答他的回答如下：采纳率：75%

Life and if so, both choices, do not look back

1年前他留下的回答

2

olfzosp 网友

该名网友总共回答了15个问题，此问答他的回答如下：采纳率：80%

Life is just like this,once you select it,don't turn round.

1年前他留下的回答

2

停不下的我 网友

该名网友总共回答了13个问题，此问答他的回答如下：采纳率：84.6%

our lifr is like that,we have no choice after we have made a choice

1年前他留下的回答

1

谈酒论英雄 网友

该名网友总共回答了17个问题，此问答他的回答如下：采纳率：82.4%

看你的这句话 应该是谚语！谚语原则是简明扼要！
life just like that,once choiced,should not be back!
英语就是这种特点,后面的 should not be 使用在英语中的虚拟！跟中国古代情况有异曲同工之妙！就像凡事不能说的绝对！

1年前他留下的回答

1 [db:内容2]

　　以上就是小编为大家介绍的“人生如是，既选择，勿回头。”翻译成英文？ 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！