当前位置: 首页 > 学习知识 > 文言文的字词和句子翻译该如何记

文言文的字词和句子翻译该如何记

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-12  点击数:
导读:文言文的字词和句子翻译该如何记 通讯报道 1年前他留下的回答 已收到1个回答 麦子217913 网友 该名网友总共回答了18个问题,此问答他的回答如下:采纳率:94....

文言文的字词和句子翻译该如何记

通讯报道 1年前他留下的回答 已收到1个回答

麦子217913 网友

该名网友总共回答了18个问题,此问答他的回答如下:采纳率:94.4%

  文言文翻译第一要领就是字字落实,翻译句子的时候,文言文当中每一个字都能够翻译成现代汉语能够对应的词语.第二,根据每一个字的意思都翻译出来之后,我们再翻顺畅,一个是句式要遵守原来的句式,有的句子没有关联词语.把相应的关联词语加进去.再一个,文言文当中很多省略句式,省略的是词语要看懂,这样的句子常常是翻译的重点,第一要信,非常的可信,跟原文是忠实的,第二个是答,所谓答就是通畅,原来是什么句式,丢了什么东西,按照现代汉语翻译的时候一定要补充进去.

1年前他留下的回答

3

  以上就是小编为大家介绍的文言文的字词和句子翻译该如何记 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
素丸子怎么做?素丸子的做法
素丸子怎么做?素丸子的做法

详情:操作步骤/方法1准备食材2南瓜一块洗净去瓤,(要绿皮的,像西......

墨兰的结局?
墨兰的结局?

详情:操作步骤/方法11盛墨兰在《知否知否应是绿肥红瘦》的角色,她......

教你怎样下载3d电影
教你怎样下载3d电影

详情:操作步骤/方法1打开百度,找到你要去的3D电影网站!2点击3......

祖国不会忘记你歌词?
祖国不会忘记你歌词?

详情:操作步骤/方法11歌词2在茫茫的人海里3哪一个是你4在灿烂的......