当前位置: 首页 > 生活资讯 > 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年翻译 - 天奇教育

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年翻译 - 天奇教育

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-06-11  点击数:
导读: “锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”翻译:装饰华美的瑟为什么要有五十根弦,它的一弦一柱都让我思念起青春年华。该句出自李商隐的《锦瑟》,这是一首借瑟以隐题的无题诗,作者通过追忆自己的青春年华,表达了自己悲慨、愤懑的心情。  《锦瑟》  唐·李商隐  锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。  庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。  沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。  此情可待成追忆,只是当时已惘然。  译文...

  “锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”翻译:装饰华美的瑟为什么要有五十根弦,它的一弦一柱都让我思念起青春年华。该句出自李商隐的《锦瑟》,这是一首借瑟以隐题的无题诗,作者通过追忆自己的青春年华,表达了自己悲慨、愤懑的心情。

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年翻译

  《锦瑟》

  唐·李商隐

  锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

  庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。

  沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

  此情可待成追忆,只是当时已惘然。

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年翻译

  译文

  装饰华美的瑟为什么要有五十根弦,它的一弦一柱都让我思念起青春年华。

  庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。

  沧海明月高照,鲛人泣泪皆成珠;蓝田红日和暖,可看到良玉生烟。

  如此情怀哪里是现在回忆起来才感到无限怅恨呢?即使在当年早已是令人不胜怅惘了。

  以上就是小编为大家介绍的锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年翻译 - 天奇教育的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
雅思是什么意思 雅思的意思是什
雅思是什么意思 雅思的意思是什

详情: 雅思指的是雅思考试,全称为国际英语测试系统,是著名的国际性......

应许之地一般比喻什么 应许之地
应许之地一般比喻什么 应许之地

详情: 应许之地比喻美好的居住之地。应许之地是圣经中的一个故事,讲......

脚本是什么意思 什么是脚本
脚本是什么意思 什么是脚本

详情: 脚本是计算机术语,是一条条文字命令,是一种纯文本保存的程序......