跋山涉水 ba shanshe shui跋山：翻过山岭。涉水：蹚水过河。形容走远路的艰苦。[例]：地质勘探队员不怕艰苦，~，为祖国寻找地下宝藏。形容路途遥远，但行路人不畏艰辛，努力前行，赞扬了他们坚持不懈的精神。同时也形容某人为达到目标不懈努力，寻求多方帮助，但并不是带有恶意的，是一个褒义词。
中文名： 跋山涉水
别名： 跋山涉川、翻山越岭
释义： 翻山越岭，蹚水过河。即旅途艰苦
1成语解释2成语典故3词语辨析4英文翻译目录
发音1成语解释
bá shān shè shuǐ
释义跋山：翻过山岭；涉水，用脚蹚着水渡过大河。翻山越岭，蹚水过河。形容旅途艰苦。
2成语典故
出处：
《诗经·鄘风·载驰》：“大夫跋涉，我心则忧。”
《左传·襄公二十八年》：“必使而君弃而封守，跋涉山川，蒙犯霜露，以逞君心。”
宋·吴曾《能改斋漫录·事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
用法3词语辨析
联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路
近义词跋山涉川翻山越岭奔走风尘
示例唐僧师徒一路跋山涉水，百折不挠，终于取得真经。
红军一路跋山涉水，风餐露宿，终于取得了革命的胜利。
4英文翻译
1. to make an arduous journey; to travel over mountains and rivers; to scale mountains and ford streams
2. over the hills and through the rivers
此俗语已被编入2013年“北京市中考考试说明”中（北京教育考试院编，北京理工大学出版社出版）。详见：语文，附录五 俗语类（p.56）
词条图片
跋山涉水
跋山涉水
以上就是小编为大家介绍的跋山涉水 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！
详情：操作步骤/方法1打开需要复制的文库文档，复制发现要开vip。......
详情：操作步骤/方法1首先，我们百度搜索“公务员考试报名照片编辑”......
详情：操作步骤/方法1下载打印机驱动官方软件包2在百度搜索下载佳能......
详情：操作步骤/方法1第一步，在PS中同时打开2张图2第二步，选择......
本站部分内容源自互联网，如涉及版权等问题，请作者及时联系本站，我们会尽快处理。
本网站内凡注明“来源：上海建站网（http://www.lvon8.com/）”的所有文字、图片和音视频稿件均属本网站原创内容。在下载使用时必须注明“稿件来源：上海建站网（http://www.lvon8.com/）”，违者本网将依法追究责任。
上海建站网手机版
